Caracas, 23 juin AVN.- Ce mardi, le président de la République, Nicolas Maduro, a alerté sur le fait que la droite internationale, depuis des pays comme l'Espagne, les Etats-Unis et la Colombie, organise une campagne médiatique pour déformer les violences...

Lire la suite

République Bolivarienne du Venezuela Ministère du Pouvoir Populaire pour les Relations Extérieures La République Bolivarienne du Venezuela condamne énergiquement les déclarations de l'ambassadrice Tina Kaidanow, Coordinatrice du Département d'Etat pour...

Lire la suite

République Bolivarienne du Venezuela Ministère du Pouvoir Populaire pour les Relations Extérieures La République Bolivarienne du Venezuela attire l'attention sur la teneur des déclaration du Gouvernement de Colombie dans lesquelles il se scandalise et...

Lire la suite

traduction Françoise Lopez Caracas, 17 juin AVN.- L'internationaliste Raimundo Kabchi a indiqué mercredi que présenter les pays progressistes comme des états qui ont échoué fait partie d'une stratégie de la conspiration de la part du gouvernement des...

Lire la suite

Caracas, 22 Jun. AVN.- Ce lundi, la présidente du Conseil National Electoral (CNE), Tibisay Lucena, a dénoncé une campagne de discrédit contre cette institution, soutenue par des secteurs politiques du pays. Dans une conférence de presse au siège du Pouvoir...

Lire la suite

Caracas, 22 juin AVN.- Des membres du parti de droite Primero Justicia se trouvent à New York, Etats-Unis, pour "recevoir des instructions et chercher les dollars des banquiers corrompus, en fuite, des voleurs et des trafiquants de drogues qui sont à...

Lire la suite

Caracas, 22 juin AVN.- Le président du Parti Socialiste Uni (PSUV), Nicolas Maduro, a signalé lundi que les médias de droite rendent ne parlent pas des 1 162 pré-candidats de cette organisation politique pour occulter la force et le travail de ceux qui...

Lire la suite

Communiqué L'UNASUR se félicite que les élections au Venezuela aient lieu le 6 décembre prochain, selon l'annonce faite aujourd'hui même par la Présidente du Conseil National Electoral (CNE), Tibisay Lucena Ramírez. Cette bonne nouvelle signifie que le...

Lire la suite

traduction Françoise Lopez Caracas, 21 juin AVN.- Une nouvelle corrélation des forces dans le monde et en particulier en Amérique Latine avec un degré élevé de conscience des peuples a empêché le gouvernement des Etats-Unis d'isoler le Venezuela, a noté...

Lire la suite

Caracas, 21 juin AVN.- Le président de l'Assemblée Nationale du Venezuela, le député Diosdado Cabello, a rencontré samedi à Cuba le président de ce pays, Raúl Castro, et le leader de la Révolution Cubaine, Fidel Castro. "Avec le Général d'Armée Raùl,...

Lire la suite

Caracas, 20 juin AVN.- Les intellectuels et les mouvements sociaux d'Amérique Latine et d'Europe se sont organisés pour créer un front commun qui permette de vaincre la guerre médiatique internatioanle contre les peuples et les nations progressistes....

Lire la suite

traduction Françoise Lopez Caracas, 20 juin AVN.- Lorenzo Mendoza, patron du Groupe d'Entreprises Polar, serait lié au financement d'une campagne médiatique de guerre sale contre le Venezuela, essentiellement une campagne de terreur psychologique dans...

Lire la suite

traduction Françoise Lopez Caracas, 18 juin AVN.- Le président de l'Assemblée Nationale, Diosdado Cabello, a alerté ce mercredi sur la fait que des secteurs de l'extrême droite du pays chercheraient à activer ces prochains jours un plan intitulé "Coup...

Lire la suite

Caracas, 17 juin AVN.- Le vice-président Exécutif, Jorge Arreaza, a condamné la position des secteurs de la droite vénézuélienne qui continuent à attaquer les rencontres avec des représentants des Etats-Unis destinées à normaliser les relations entre...

Lire la suite

Caracas, 19 juin (RHC-PL)- Le président vénézuélien Nicolás Maduro a déclaré que son gouvernement s'engage à agir avec fermeté contre les responsables des violences du début de l'année 2014, qui avaient fait 43 morts et plus de 800 blessés. Au cours d'une...

Lire la suite

AVN Le Gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela manifeste son rejet face à al manoeuvre médiatique que des groupes de la droite nationale et internatioanle ont prétendu construire à partir de mensonges sur le voyage d'un groupe de sénateurs...

Lire la suite

traduction Françoise Lopez Caracas, 19 juin AVN.- Les relations d'amitié entre le Venezuela et le Brésil ne seront pas perturbées par la provocation du groupe de sénateurs brésiliens qui s'est rendu ce jeudi à Caracas pour participer à des activités promues...

Lire la suite

L’économie vénézuélienne va très mal : inflation record, pénuries de produits de première nécessité... Pourtant le pays regorge de pétrole (et possède même les plus grandes réserves de la planète : 300 milliards de barils soit près de 18% des réserves...

Lire la suite

DECLARATION FINALE DU SOMMET DES PEUPLES Nous, les peuples d'Amérique Latine, des Caraïbes et d'Europe, réunis au Sommet des Peuples à Bruxelles les 10 et 11 juin 2015, avec plus de 1 500 délégués et déléguées représentant 346 organisations et mouvements...

Lire la suite

Si elles ne pèsent encore que quelques pour cent d’audience locale face à la grosse machine des médias privés, les 46 télévisions populaires du Venezuela, chacune avec son identité et sa liberté de parole, cherchent à construire un nouveau type de télévision....

Lire la suite

traduction Françoise Lopez Caracas, 05 juin AVN.- Le secteur privé a toujours la majorité des concessions pour diffuser leurs programmes sur le spectre radiophonique et télévisuel national, a révélé la plus récent rapport de la Commission Nationale des...

Lire la suite

Caracas, 07 juin AVN.- Des forces révolutionnaires, des mouvements sociaux et le pouvoir populaire sont sortis dans la rue ce dimanche au Venezuela pour rejetter la présence de l'ex président espagnol, Felipe Gonzalez qui visite le pays dans le cadre...

Lire la suite

traduction Françoise Lopez Vendredi, le Ministère des Relations Extérieures a remis une Note Verbale au Chargé d'Affaires de la République Fédérale d'Allemagne accrédité à Caracas dans laquelle il manifeste, au nom du gouvernement Bolivarien, sa condamnation...

Lire la suite

traduction Françoise Lopez Caracas, 05 juin AVN.- Le personnel enseignant, administratif et ouvrier du secteur de l'université jouira d'une augmentation de salaire de 30% à 74% selon le niveau du salaire correspondant à sa charge, a expliqué le ministre...

Lire la suite

par Daniel Rojas Caracas, 04 juin AVN.- A l'échelle mondiale, un grand nombre de ce qu'on appelle organisations non-gouvernementales (ONG) camouflées dans ce qu'on appelle la "société civile" adoptent une vision réduite, sectaire, discriminatoire et conservatrice...

Lire la suite