Caracas, 28 août (RHC-PL)- Le coordonnateur national de la Jeunesse du Parti Socialiste Unifié du Venezuela, le PSUV, Hector Rodriguez a exhorté ses membres à continuer la construction de la patrie et à faire de l'être humain une priorité. Lors d'une...
Lire la suiteLe gouvernement annonce l'approbation du Plan de lutte contre la contrebande
Traduction Françoise Lopez Caracas, 25 août AVN - Le président vénézuélien, Nicolas Maduro, a annoncé ce lundi qu'a été approuvé le Plan Systémique pour la Lutte Intégrale Contre la Contrebande, remis samedi par Jorge Arreaza, vice-président Exécutif...
Lire la suite493 tonnes d'aliments saisies à la frontière avec la Colombie dans le cadre de la lutte contre la contrebande
Traduction Françoise Lopez Caracas, 25 août AVN - Le plan de lutte contre la contrebande, mis en oeuvre par le Gouvernement national le 11 août dernier a permis de saisir un total de 493 tonnes d'aliments qui allaient alimenter la contrebande vers la...
Lire la suiteAgissements suspects de l'Ambassade du Canada au Venezuela
Un militaire tué par les contrebandiers dans l'Etat de Zulia
Traduction Françoise Lopez Caracas, 23 août AVN - Le major Raùl Antonio Bracho Jaimes de l'Armée vénézuélienne a été assassiné dans la nuit de vendredi par des mafias de contrebandiers à La Guajira, état de Zulia, a indiqué le chef du Commandemant Stratégique...
Lire la suite"El Curarire", sous la bannière de l’organisation (Thierry Deronne)
La place du village grouille de monde. On a l’impression d’avoir affaire à une exposition de motos en tout genre, tant elles stationnent en nombre, les unes à côté des autres. Juché sur le mur du monument qui se situe en son centre, Danis – un porte-parole...
Lire la suiteL'Ambassadeur de Cuba au Venezuela met en exergue le travail des coopérants cubains
Caracas, 25 août (RHC).- L'Ambassadeur de Cuba au Venezuela, Rogelio Polanco, a qualifié de merveilleux le travail que font les coopérants cubains dans les communautés extrêmement pauvres de ce pays sud-américain. Lors d'un parcours effectué dans le district...
Lire la suiteSociété Interaméricaine de Presse: Delcy Rodriguez (ministre de la communication) dénonce la double morale
Traduction Françoise Lopez La ministre vénézuélienne du Pouvoir Populaire pour la Communication et l'Information, Delcy Rodriguez, a dénoncé la double morale de la Société Inter-américaine de Presse (SIP), un organisme patronal qui s'est consacré à attaquer...
Lire la suiteLe président nicaraguayen dénonce l'existence d'une conspiration contre Nicolás Maduro
Managua, 22 août (RHC) Le président du Nicaragua, Daniel Ortega, a dénoncé l'existence d'une conspiration visant à renverser le président vénézuélien Nicolás Maduro, un complot similaire au coup d'Etat de 2002 contre Hugo Chavez. Au cours de la journée...
Lire la suiteGuerre économique: 624 mandats d'arrêts pour contrebande
Traduction Françoise Lopez Caracas, 23 août AVN - Le Pouvoir Judiciaire a édicté 624 mesures de privation de liberté pour des délits présumés de contrebande, d'extraction, de boycott, de spécualtion, d'accaparement, d'usure caractérisée, d'altération...
Lire la suiteVous vous souvenez que le Venezuela et la Bolivie avaient expulsé la DEA de leurs pays en l’accusant d’espionnage ? Apparemment ils avaient raison… (CEPR)
Stephan Lefebvre - Centre de Recherche en Economie et Politique (CEPR) Dans leurs récent article publié dans The Intercept au sujet des activités d’espionnage réalisées par le gouvernement des Etats-Unis, Ryan Devereaux, Glenn Greenwald et Laura Poitras...
Lire la suiteLa véritable amitié (Fidel Castro)
par Fidel Castro Hier, j’ai reçu la visite du président de la République bolivarienne du Venezuela, qui effectuait un voyage à l’étranger lié à la défense d’importants intérêts pétroliers de son pays. À son passage à Cuba, il en profité pour prendre contact...
Lire la suitePiedad Cordoba: "Des paramilitaires colombiens sont utilisés pour déstabiliser le Venezuela"
A la tête des blocages des rues vénézuéliennes et à la déstabilisation de la Révolution Bolivarienne, "il y a des paramilitaires colombiens", a dénoncé aujourd’hui lundi Piedad Cordoba, une activiste pour la paix colombienne. Cordoba a dénoncé le fait...
Lire la suiteGuerre économique au Venezuela: le gouvernement intensifie la lutte face à la contrebande (PHOTOS)
Il a fallu que le Président Nicolas Maduro ferme de façon peu diplomatique la frontière du Venezuela avec son voisin colombien pour attirer l’attention des médias sur le phénomène de la contrebande vers ce pays. En effet, depuis la nuit du 11 au 12 août,...
Lire la suiteLa contrebande est un pillage contre la Patrie (Nicolas Maduro)
La Havane, 21 août (RHC).- Le président du Venezuela, Nicolás Maduro a signalé que la contrebande de produits nationaux vers la Colombie est un pillage contre la Patrie. Il a appelé la population à appuyer les mesures pour mettre fin à ce fléau. Dans...
Lire la suiteFidel Castro souligne la solidarité du Venezuela avec la Palestine
La Havane, 21 août (RHC)- Le leader historique de la Révolution cubaine, Fidel Castro, a rencontré le président vénézuélien Nicolás Maduro, qu'il a félicité pour la solidarité de son pays avec le peuple palestinien de la bande de Gaza. Dans un article...
Lire la suiteLe président vénézuélien Nicolás Maduro met en exergue sa rencontre avec Fidel Castro
La Havane, 20 août (RHC) Le président vénézuélien Nicolás Maduro a mis en exergue sa rencontre avec le leader historique de la Révolution cubaine, Fidel Castro, qu'il a effectuée à l'occasion d'une visite à Cuba ce mercredi. Le président vénézuélien a...
Lire la suiteLe Venezuela dénonce l’attaque israélienne sur l’aide humanitaire pour Gaza
Caracas, Aug 20 (Prensa Latina) L’analyste international Bassem Tajeldine a aujourd’hui condamné les attaques israéliennes sur la mission du Venezuela qui tente de livrer 12 tonnes d’aide humanitaire à Gaza. S’exprimant à la télévision d’Etat, il a dit...
Lire la suiteDepuis l’Orénoque, pour que le peuple gouverne
http://venezuelainfos.wordpress.com/2014/08/20/depuis-lorenoque-pour-que-le-peuple-gouverne/ Sur la rive droite de l’Orénoque, à quelques kilomètres de l’endroit choisi par Simon Bolivar pour célébrer le Congrès d’Angostura en 1819, sept cents familles...
Lire la suiteVenezuela : un nouveau moment politique (Juan Manuel Karg)
Par Juan Manuel Karg, Licencié en Sciences Politiques et Master en Études Sociales Latino-Américaines UBA (Université de Buenos Aires), @jmkarg On a beaucoup parlé au début de 2014 de la situation politique et sociale du Venezuela face aux violences qui...
Lire la suiteVenezuela : le capitalisme ne peut pas être régulé
Source: La Riposte Le 17 juin dernier, le président Maduro a annoncé le limogeage du Ministre des Finances et du Plan, Jorge Giordani (photo), l’un des principaux architectes de la politique économique du gouvernement vénézuélien depuis 1999. Giordani...
Lire la suiteLe Venezuela réitère son soutien à la lutte du peuple sahraoui
Caracas, 16 aout 2014 (SPS) Le ministre des Affaires étrangères de la République bolivarienne du Venezuela, Elias Jaua a réitéré vendredi, l'engagement de son pays à la cause sahraouie et "son soutien inconditionnel à la lutte du peuple sahraoui pour...
Lire la suiteLa coopération universitaire entre Cuba et le Venezuela avance grâce à la réalisation de nouveaux projets
La Havane, 16 août (RHC)- Le directeur de collaboration internationale au ministère cubain de l'enseignement supérieur, David Colmenares, a relevé que la coopération entre Cuba et le Venezuela en matière d'études universitaires avance par la réalisation...
Lire la suiteVenezuela: le gouvernement donne la priorité a 5 éléments clefs pour éradiquer la pauvreté extrême
traduction Gaston Lopez Caracas, 14 août AVN - Au moyen de missions et de grandes missions sociales, le Gouvernement National porte une attention toute particulière aux zones de santé, d'éducation, de construction, d'alimentation et de développement économique,...
Lire la suiteVenezuela: la droite prétend utiliser le referendum révocatoire contre la révolution bolivarienne
Traduction Françoise Lopez Caracas, 15 août AVN - Jorge Rodriguez, maire de la municipalité Libertador de Caracas, a déclaré vendredi que la droite vénézuélienne insiste pour créer des situations pour justifier la convocation d'un référendum révocatoire...
Lire la suite