Caracas, 27 Sep. AVN.- Le président de la République, Nicolas Maduro, a annoncé dimanche depuis New York, Etats-Unis, qu'il aura dans les prochains jours une réunion de travail avec son homologue Juan Manuel Santos pour aborder l'immigration des citoyens...

Lire la suite

Caracas, 27 Sep. AVN.- Le président de la République, Nicolas Maduro, a annoncé dimanche que les relations diplomatiques avec le Guyana sont rétablies après sa rencontre avec son homologue guyanais, David Granger, et le Secrétaire Général de l'Organisation...

Lire la suite

Avec l'entrée en vigueur en Espagne le 1er juillet de la « loi Bâillon », le peuple espagnol se retrouve entre deux feux. Avec la mise en route de cette loi qui attaque la liberté d'expression, le gouvernement a conçu un instrument juridique qui favorisera...

Lire la suite

Caracas, 22 Sep. AVN.- Le second pas dans la route du rétablissement progressif de la normalité sur la frontière et du rétablissement des relations "comme elles doivent petre, basées sur la coopération, le respect et l'affrontement commun des problèmes...

Lire la suite

Caracas, 22 Sep. AVN.- Les médias colombiens donnent un point de vue plus modéré pour aborder la situation sur la frontière entre le Venezuela et la Colombie après que ce; lundi, les présidents Nicolás Maduro et Juan Manuel Santos se soient rencontrés...

Lire la suite

par Pablo Sepúlveda Allende * Inacceptables et douloureuses, sont, les déclarations de la présidente du Parti socialiste du Chili contre la condamnation de Leopoldo López, le dirigeant d’opposition (du Venezuela) déclaré coupable d’incitation à la violence...

Lire la suite

Caracas, 21 Sep. AVN.- Après une réunion de 5 heures dans la capitale de l'Equateur, les gouvernements du Venezuela et de la Colombie se sont mis d'accord sur une feuille de route pour normaliser les relations qui débutera avec le retour immédiat des...

Lire la suite

Par Roberto Lovato | 11 septembre 2015 ​Dirigeant du parti d’opposition de droite Voluntad Popular (Volonté populaire) au Venezuela, Leopoldo López a été condamné jeudi 10 septembre 2015 à treize ans et neuf mois de prison par le Tribunal de justice de...

Lire la suite

Les pays de l'Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique-Traité de Commerce du Peuple (ALBA-TCP) expriment leur ferme adhésion aux principes d'indépendance, d'autodétermination des peuples, de souveraineté et d'égalité juridique des Etats...

Lire la suite

traduction Françoise Lopez Le Ministère du Pouvoir Populaire pour les Relations Extérieures de la République Bolivarienne du Venezuela s'adresse au Ministère des Relations Extérieures de la République du Chili pour condamner le communiqué en date du 12...

Lire la suite

Caracas, 10 Sep. AVN.- Jeudi, Leopoldo Lopez a été condamné à 13 ans, 9 mois et 7 jours de prison après avoir été déclaré coupable des délits d'instigation publique à la violence, dommages aux biens, incendie et association de malfaiteurs, a indiqué le...

Lire la suite

Caracas, 10 Sep. AVN.- La ministre des Relations Extérieures, Delcy Rodriguez, a dénoncé jeudi devant l'Organisation des Nations Unies (ONU) la campagne de guerre organisée par des médias colombiens contre le Venezuela qui déforme les actions souveraines...

Lire la suite

Caracas, 09 Sep. AVN.- Le Gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela a fait connaître au peuple états-unien par un communiqué du Ministère des Relations Extérieures publié dans le journal The New York Times, la vérité sur la situation sur...

Lire la suite

Caracas, 14 Sep. AVN.- Le ministre du Pétrole et des Mines du Venezuela, Eulogio Del Pino, a déclaré que tout au long de l'existence de l'Organisation des Pays Exportateurs de Pétrole (OPEP), elle a été la cible d'attaques de la part des axes impérialistes...

Lire la suite

Caracas, 13 Sep. AVN.- L'Etat d'urgence décrété par le président de la République, Nicolas Maduro, dans les municipalités frontalières de l'état de Tachira a permis à leurs habitants de commencer à récupérer la tranquillité après avoir été attaquées par...

Lire la suite

Caracas, 13 Sep. AVN.- Le Venezuela a dénoncé dimanche l'intention du gouvernement colombien de tenter de saboter les actions de l'Union des Nations sud-américaines (UNASUR) et de la Communauté des Etats Latino-américains et Caribéens (CELAC) pour stimuler...

Lire la suite

Caracas, 11 Sep. AVN.- La chancelière de la République, Delcy Rodriguez, a rencontré le secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies (ONU), Ban Ki-Moon, à qui elle a expliqué ce qui se passe vraiment sur la frontière avec la Colombie, actuellement...

Lire la suite

par Leonardo Buitrago (AVN) Caracas, 09 Sep. AVN.- La guerre contre le bolivar qui se développe à partir des bureaux de change colombiens situés sur la frontière du département du Nord de Santander avec le Venezuela, provoque la contrebande et le commerce...

Lire la suite

Caracas, 10 Sep. AVN.- Le ministre du Pétrole et des Mines, Eulogio del Pino, a souligné que la normalisation de la fourniture d'essence dans les états frontaliers de Zulia et de Táchira représente pour le pays une économie correspondant à 2 520 millions...

Lire la suite

L'Ambassadeur Rafael Ramírez a donné une interview à la Mission de la république devant les Nations Unies où il défend les mesures prises par l'Etat vénézuélien sur la frontière avec la Colombie. A la suite, l'article publié par le journal New York Times:...

Lire la suite

traduction Françoise Lopez Caracas, 09 Sep. AVN.- Mercredi, lors d'une session extraordinaire qui a eu lieu au Conseil Législatif de Zulia, la commission déléguée de l'Assemblée Nationale a approuvé l'Etat d'Urgence décrété par le président de la République,...

Lire la suite

traduction Françoise Lopez Caracas, 09 Sep. AVN.- Sur 5 personnes au Venezuela, 1 est née en Colombie. Seulement cette année, 121 000 Colombiens ont décidé - comme 5,6 millions de leurs compatriotes - de rester définitivement en territoire vénézuélien...

Lire la suite

traduction Françoise Lopez Depuis l'état de Zulia Le président de l'Assemblée Nationale, Diosdado Cabello a déclaré totalement et absolument inadmissible la sentence émise mardi par la Cour Inter-américaine des Droits de l'Homme (CIDH) dans laquelle elle...

Lire la suite

traduction Françoise Lopez Caracas, 09 Sep. AVN.- Les ambassadeurs du Mouvement des Pays Non-Alignés - un organisme qui regroupe 120 nations du monde entier - ont reconnu le Venezuela comme un Etat modèle dans l'accueil des immigrants et qui respecte...

Lire la suite

traduction Françoise Lopez Resumen Latinoamericano/ 07 sep 2015 - La Cout Inter-américaine des Droits de l'Homme (CIDH) a ordonné ce lundi au gouvernement du Venezuela de rétablir la fréquence de la télévision Radio Caracas TV (RCTV), qui n'a pas été...

Lire la suite