La chancelière Rodriguez condamne les déclarations d'Hillary Clinton contre la démocratie vénézuélienne

Caracas, 16 octobre 2015 (MPPRE) - La ministre du Pouvoir Populaire pour les Relations Extérieures, Delcy Rodriguez, a condamné les déclarations de la pré-candidate aux élections présidentielles Hillary Clinton qui a axssuré que la démocratie dans la Patrie de Bolivar a fait un pas en arrière;

"Nous regrettons les déclarations irrespectueuses et électoralistes de la pré-candidate @HillaryClinton" a assuré la chancelière sur son compte Twitter @DrodriguezVen.

La représentante de la Diplomatie Bolivarienne de Paix a assuré qu'elle regrette que - celle qui est aussi ex secrétaire d'Etat des Etats-Unis - "soit si mal informée sur le Venezuela et répande son arrogance et son mépris sur notre peuple!"

Le Système Politique Constitutionnel du pays sud-américain est fondé sur la démocratie active et participative du peuple qui se reflète dans la Constitution de la Républqiue Bolivarienne du Venezuela et est réaffirmée dans le Plan de la Patrie 2013-2019 grâce aux politiques mises en place par le Commandant Suprême, Hugo Chávez.

Pendant ces 16 dernières années de Révolution Bolivarienne, le monde a accompagné le Venezuela dans 19 élections et l'ex président nord-américain Jimmy Carter, a affirmé que "le Système Electoral du Venezuela est le meilleur du monde". YV.

Source en espagnol:

http://www.mre.gov.ve/index.php?option=com_content&view=article&id=43863:canciller-lamenta-declaraciones-irrespetuosas-de-hillary-clinton-sobre-democracia-en-venezuela&catid=2:actualidad&Itemid=325

URL de cet article:

http://cubasifranceprovence.over-blog.com/2015/10/venezuela-la-chanceliere-rodriguez-condamne-les-declarations-d-hillary-clinton-contre-la-democratie-venezuelienne.html

traduction Françoise Lopez