Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Telesur, 13 novembre 2016


Le président vénézuélien Nicolás Maduro a signé dimanche l'extension pour 60 jours du décret d'Etat d'Exception et d'Urgence Economique pour renforcer la stabilisation économique du pays.

 

« Je proroge, dans le cadre de la Constitution, l'Etat d'Exception et d'Urgence Economique sur tout le territoire national » pour continuer à gouverner contre la guerre économique et « continuer à m'occuper des CLAP, des entreprises publiques et privées et à les soutenir, pour continuer à favoriser les investissements, pour que rien ni personne ne puisse l'arrêter. »

 

Lors de son émission dominicale Contacto con Maduro, il a dit que l'activation de ce pouvoir constitutionnel a permis d'investir dans les programmes sociaux de la Révolution Bolivarienne. « Le contraire aurait été impossible, c'est pourquoi je publie au Journal Officiel la prorogation pour 60 jours du décret constitutionnel pour continuer à gouverner et à affronter la situation économique. »

 

Par ce décret, l'Exécutif pourra assigner des budgets spéciaux à différents domaines, dispenser de démarches de change et faire des actions indispensables pour l'approvisionnement du pays.

 

Publié le par Bolivar Infos

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

 

Source en espagnol :

http://www.telesurtv.net/news/Maduro-extiende-por-60-dias-el-Decreto-de-Emergencia-Economica-20161113-0019.html

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/ 2016/11/venezuela-prorogation-pour-60-jours-du-decret-d-urgence-economique.html

Prorogation pour 60 jours du Décret d'Urgence Economique

Partager cet article

Repost 0