traduction Françoise Lopez
Caracas, 28 août AVN.- La ministre des Relations Extérieures, Delcy Rodríguez, a renouvelé vendredi sa demande au Gouvernement de Colombie pour qu'il présente un plan pour remédier aux agressions perpétrées contre le Venezuela.
"La demande au Gouvernement colombien est très simple: qu'ils présentent un plan pour remédier aux graves situations qui agressent le Venezuela", a écrit la chancelière de la République sur son compte Twitter @DrodriguezVen sur lequel elle a réaffirmé l'engagement vénézuélien d'amitié et de fraternité envers le peuple du pays voisin.
Elle a souligné que les mesures constitutionnelles prises par le Président de la République, Nicolás Maduro, de fermer temporairement la frontière avec la Colombie du côté de Tachira a pour but de rétablir la paix et la sécurité du territoire dans lequel opèrent des mafias paramilitaires colombiennes et des groupes liés à la contrebande d'extraction d'aliments, d'essence et de médicaments du Venezuela vers la Colombie.
(...)
source en espagnol:
http://www.avn.info.ve/contenido/canciller-rodr%C3%ADguez-reitera-solicitud-plan-colombia-para-remediar-agresión-contra-venezuel
URL de cet article:
http://cubasifranceprovence.over-blog.com/2015/08/venezuela-la-chanceliere-rodriguez-redemande-a-la-colombie-un-plan-pour-remedier-aux-attaques-contre-le-venezuela.html